1
00:00:22,220 --> 00:00:23,220
Ahoj, Johnny.

2
00:00:23,580 --> 00:00:27,040
Dnes večer varím. Chcete cestoviny
alebo pizza?

3
00:00:27,660 --> 00:00:28,660
Nevadí.

4
00:00:28,860 --> 00:00:29,860
Si si istý?

5
00:00:30,020 --> 00:00:31,900
Mama musí variť pastiersky koláč
dnes večer.

6
00:00:33,720 --> 00:00:35,700
Musí pracovať na tretiu zmenu.

7
00:00:37,240 --> 00:00:38,240
Čokoľvek.

8
00:01:32,200 --> 00:01:34,280
Zrejme preto ho zdržali
štvrtá trieda.

9
00:01:34,780 --> 00:01:36,780
Nemôžem uveriť, že teraz máme všetci 18.

10
00:01:38,040 --> 00:01:39,140
Maisie. Čo urobil?

11
00:01:39,340 --> 00:01:40,660
Bol som tam len včera.

12
00:01:42,180 --> 00:01:43,180
Ahoj, Maisie.

13
00:01:43,880 --> 00:01:45,880
Oh, prepáč. Musím ísť. Môjho nevlastného otca
tu.

14
00:01:46,320 --> 00:01:49,160
Nie, nie, nie. Nemusíte zavesiť.
Prestaň to hovoriť.

15
00:01:50,900 --> 00:01:51,900
Už som zložil.

16
00:01:53,420 --> 00:01:59,100
Len som ti chcel pripomenúť, že tvoj
mama nechce, aby sme búchali dverami

17
00:01:59,100 --> 00:02:00,460
tu. Dobre.

18
00:02:02,479 --> 00:02:08,460
dovidenia Dobre, a trochu som ti o tom hovoril
to miliónkrát. Nemal by si prisahať.

19
00:02:13,600 --> 00:02:16,180
Chcete sa o tom porozprávať?

20
00:02:16,440 --> 00:02:17,580
Hovor o čom, Heath?

21
00:02:20,120 --> 00:02:21,120
Čo je na tom smiešne?

22
00:02:22,300 --> 00:02:26,560
Po prvé, nie je to naozaj vtipné. to je
len iný sluch používaš moje meno

23
00:02:26,560 --> 00:02:27,620
toľko mesiacov.

24
00:02:28,630 --> 00:02:29,670
Dobre, tak čo?

25
00:02:29,910 --> 00:02:32,930
Niekedy ti hovorím ocko, niekedy ja
volaj ťa Heath. Prečo sa tak správaš

26
00:02:32,930 --> 00:02:33,930
koniec sveta?

27
00:02:47,670 --> 00:02:48,670
Ahoj.

28
00:02:51,230 --> 00:02:52,230
Si na mňa naštvaný.

29
00:02:58,960 --> 00:03:00,400
Hej, môj telefón a ja ti dám tvoj.

30
00:03:01,160 --> 00:03:02,160
falošný.

31
00:03:05,780 --> 00:03:07,220
Radšej sa poponáhľaj, kým si prečítam tvoje
správy.

32
00:03:08,620 --> 00:03:09,680
Nemám čo skrývať.

33
00:03:10,320 --> 00:03:11,320
Kecy.

34
00:03:11,640 --> 00:03:12,640
Kecy.

35
00:03:16,960 --> 00:03:17,960
je to tak?

36
00:03:18,220 --> 00:03:19,900
Áno. Skylar mi všetko povedala.

37
00:03:22,000 --> 00:03:23,020
Ktorá je Skylar?

38
00:03:23,940 --> 00:03:25,360
Páni, ocko. Nepamätám si jej meno.

39
00:03:28,839 --> 00:03:31,520
Neviem čo narážaš.

40
00:03:34,560 --> 00:03:35,560
Skylar.

41
00:03:36,140 --> 00:03:38,780
Oh, áno, ona. Spoznal som ju na zápase
minulú noc.

42
00:03:39,360 --> 00:03:40,900
Myslím, že si urobil viac ako len stretnutie s ňou.

43
00:03:43,520 --> 00:03:47,480
To ti povedala? Ona nie
musieť.

44
00:03:47,860 --> 00:03:51,760
Celý rok mi hovorila, ach jaj
Bože, tvoj nevlastný otec je taký sexy, budem

45
00:03:51,760 --> 00:03:54,920
ho. A s tým, ako sa cítila
si včera večer na futbalovom zápase,

46
00:03:55,060 --> 00:03:56,240
Som si istý, že sa to už stalo.

47
00:03:57,480 --> 00:04:00,240
Zlato, ona so mnou neflirtovala. Ona
hľadal ťa.

48
00:04:01,620 --> 00:04:02,840
Tak prečo mi nezavolala?

49
00:04:03,240 --> 00:04:06,620
Dobre, to môže byť pravda, ale ona áno
nakoniec ťa našla, však?

50
00:04:06,860 --> 00:04:08,540
Takže sa budeš správať ako ja
blázon alebo čo?

51
00:04:09,360 --> 00:04:11,140
To som vôbec nepovedal.

52
00:04:11,340 --> 00:04:13,640
Si taký naivný. prisahám Bohu.

53
00:04:16,140 --> 00:04:22,000
Myslím, že si ju len zle pochopil
akcie. Myslím, že len potrebuješ

54
00:04:23,310 --> 00:04:27,310
Mama mi kvôli tomu vždy nadáva.
Ženy s vami neustále flirtujú. vy

55
00:04:27,310 --> 00:04:28,289
nič nehovor.

56
00:04:28,290 --> 00:04:29,810
Nemáte žiadnu chrbticu.

57
00:04:32,330 --> 00:04:34,010
To nie je pravda.

58
00:04:34,350 --> 00:04:36,470
Skylar bola zatlačená proti tebe
minulú noc.

59
00:04:36,710 --> 00:04:38,710
Dotýkať sa ťa po celej hrudi a
všetko.

60
00:04:39,110 --> 00:04:40,310
Zlato, zakopla.

61
00:04:40,590 --> 00:04:41,790
Nezakopla.

62
00:04:42,190 --> 00:04:43,330
Skylar je sex bláznivý.

63
00:04:43,630 --> 00:04:44,630
Dokonca sa ma pokúsila súložiť.

64
00:04:45,990 --> 00:04:48,790
Nevyzerajte tak šokovane. Vieš ako ona
je okolo vás.

65
00:04:50,570 --> 00:04:52,450
Macy, myslím, že si len...

66
00:04:55,760 --> 00:04:59,620
Ako mám... Naozaj nemôžeš
povedz, keď ťa žena chce, vieš?

67
00:05:00,800 --> 00:05:05,340
Nie, úplne viem, kedy je žena
flirtuje so mnou. Som dospelý muž.

68
00:05:05,620 --> 00:05:06,660
čo potom robia? Povedz mi.

69
00:05:09,920 --> 00:05:12,120
Toto s tebou nerobím.

70
00:05:12,520 --> 00:05:14,880
Čo, myslíte si, že práve idú
spýtaj sa na svoje číslo a povedz, ty si

71
00:05:14,880 --> 00:05:15,880
také zlatíčko?

72
00:05:17,040 --> 00:05:19,100
Nie, evidentne sú tu iné veci.

73
00:05:19,340 --> 00:05:20,340
Necháš to len tak?

74
00:05:22,100 --> 00:05:23,100
Možno.

75
00:05:23,680 --> 00:05:24,980
Mama hovorila o tom, že ťa opustí.

76
00:05:25,810 --> 00:05:27,810
čo? Hovorí, že nemáš chrbtovú kosť.

77
00:05:28,230 --> 00:05:29,250
A asi má pravdu.

78
00:05:31,090 --> 00:05:34,310
Hovorí, že chce niekoho pevného, ​​silného.

79
00:05:35,290 --> 00:05:37,010
Niekoho, kto dáva svoje dobré svaly
použitie.

80
00:05:38,130 --> 00:05:40,630
Kedy ti to všetko povedala?

81
00:05:40,990 --> 00:05:41,990
Ako jej chceš dokázať, že sa mýli?

82
00:05:43,910 --> 00:05:45,670
Odolať žene je oveľa ťažšie ako
ty si myslíš.

83
00:05:59,050 --> 00:06:01,850
Macy, Macy, Macy, musíš prestať.

84
00:06:02,670 --> 00:06:04,570
Je to také roztomilé, keď sa pokúšaš postaviť
pre seba.

85
00:06:05,630 --> 00:06:06,850
Macy, musíš prestať.

86
00:06:15,570 --> 00:06:18,170
Čo sa deje, kamarát?

87
00:06:18,610 --> 00:06:19,690
Cítite sa príliš dobre?

88
00:06:22,090 --> 00:06:23,090
Toto...

89
00:06:49,760 --> 00:06:51,560
Čo sa deje, ocko? Cíti to tiež
dobre?

90
00:07:37,200 --> 00:07:38,420
Nie, nie, nie, nie.

91
00:07:39,160 --> 00:07:42,480
Toto by sme nemali robiť.

92
00:07:43,720 --> 00:07:45,020
Myslím, že zomierame.

93
00:08:09,040 --> 00:08:10,500
Stop, stop, stop, stop, stop, stop.

94
00:08:10,800 --> 00:08:12,800
Nemyslím si, že by si mohol prestať, aj keby si
vyskúšal.

95
00:08:13,740 --> 00:08:15,420
Nemyslím si, že to máš v sebe.

96
00:08:17,620 --> 00:08:20,720
Nemáš chrbtovú kosť, ale máš
kosť práve tu.

97
00:08:26,320 --> 00:08:32,919
snažím sa

98
00:08:32,919 --> 00:08:34,720
aby som ti teraz odolal.

99
00:08:34,960 --> 00:08:36,380
áno? Držíš sa späť?

100
00:08:37,870 --> 00:08:38,870
Veľmi veľa.

101
00:08:39,090 --> 00:08:41,950
Čo, hodíš ma na to
posteľ ako nejaký veľký muž a jebeš ma?

102
00:08:42,669 --> 00:08:43,669
Úžasné.

103
00:08:43,730 --> 00:08:44,730
Tak mi to dokáž.

104
00:08:45,650 --> 00:08:47,050
Ukáž mi, aký si človek.

105
00:09:56,360 --> 00:09:57,440
Urobili sme ti to, však?

106
00:09:59,000 --> 00:09:59,959
Mm - hmm.

107
00:09:59,960 --> 00:10:00,960
Mm - hmm.

108
00:10:05,220 --> 00:10:06,460
Mm - hmm.

109
00:10:07,940 --> 00:10:09,560
Nedráždi ma tak.

110
00:10:11,540 --> 00:10:12,620
Ideš sa posrať.

111
00:10:12,940 --> 00:10:14,020
Nehovor mi.

112
00:10:18,860 --> 00:10:25,220
Len tak.

113
00:10:36,880 --> 00:10:38,420
musíš tak používať hrdlo, ty
vedieť.

114
00:11:35,730 --> 00:11:36,730
Áno, áno.

115
00:12:19,280 --> 00:12:20,280
dakujem.

116
00:16:44,670 --> 00:16:45,670
dakujem.

117
00:26:44,500 --> 00:26:45,560
To je všetko, baby.

118
00:26:48,840 --> 00:26:51,880
Tá mačička chutí ako od starého otca
chyba.

119
00:26:58,400 --> 00:26:59,560
Uh-huh.

120
00:27:00,570 --> 00:27:01,570
Veľmi opatrný.

121
00:27:05,070 --> 00:27:08,590
Tu máš.

122
00:46:57,390 --> 00:46:58,390
Je to vlastne kurva zábava.

123
00:47:50,830 --> 00:47:51,830
Mali by ste zostať.